Interview II

Ta vie a-t-elle changé après le premier film ?
Emma Watson : Elle a changé petit à petit, en fait. Un jour, quelqu’un s’est approché de moi dans la rue et s’est écrié : «ça alors ! Vous êtes la fille qui joue Hermione ?» Et j’ai pensé : «Mon dieu ! ça y est ! Les gens savent qui je suis.» Je me souviens encore de la première fois où l’on m’a demandé un autographe. J’étais là, à penser : «Mais que se passe-t-il ? Ce n’est pas censé arriver !» J’ai eu un peu la trouille. Maintenant, j’ai appris à signer beaucoup plus vite.

S’il y a une scène dans laquelle Hermione doit éprouver de la peur, penses-tu à quelque chose en particulier pour te mettre dans le bon état d’esprit ?
E. W. : Oui. On peut dire qu’il existe des techniques de jeu. De nombreuses personnes me demandent si je prends des cours d’art dramatique ou si j’ai appris à jouer. Mais je crois que pour être acteur, il faut avant tout savoir rester naturel.

Hermione a le béguin pour un de ses profs dans ...
E. W. : (Elle interrompt en gloussant.) Je ne peux vraiment pas m’identifier à Hermione craquant pour l’un de ses professeurs, surtout Gilderoy Lockhart. Si c’était moi, je ne pourrais même pas l’écouter tellement il est énervant. Je serais plus du genre : «C’est quoi votre problème ?» Ce mec est absolument transparent, sauf pour Hermione. Elle en est complètement gaga.